السبب الحقيقى وراء سفر البرازيلى كارلوس كابرال إلى السويدهو حضور عيد ميلاد حفيده وليس للخضوع لفحوصات طبية.وكانكابرال قد سافر إلى السويد فى نفس التوقيت خلال العام الماضى مبرراً ذلك بحضور حفلعيد ميلاد حفيده.وانتشرتالشائعات فى الإسكندرية خلال الأيام الماضية، وتضاربت حول سفر كابرال حيث أكدالبعض انه سافر بعد خلافاته مع عدد من أعضاء مجلس الإدارة ولن يعود للفريق مرةأخرى.بينماأكد بعض المقربين من مجلس الإدارة أن كابرال حصل على إذن من محمد مصيلحى رئيسالنادى بالسفر إلى السويد خلال فترة توقف الدورى.